Verbos em inglês — R
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
- to racquet
- to raddle manchar
- to radiate radiar
- to raffle rifa
- to rafter fazer telhado
- to rage raiva, fúria, ira
- to raid invadir, fazer um ataque súbito a um lugar para roubar ou causar danos
- to railroad ferrovia, estrada de ferro
- to rain chuva
- to raise levantar, erguer
- to raisin passificar
- to rake rakear (informal; consider using 'rakear folhas' for clarity)
- to rally reagruparem-se
- to ramble divagar, falar sem foco
- to ransack saquear
- to rant gritar, falar em voz alta
- to rape
- to rash erupção cutânea
- to rasp raspar
- to ratch
- to ratify ratificar
- to ration ração
- to rationalize racionalizar
- to rattle fazer barulho, chocalhar
- to ravage
- to rave festejar, falar entusiasticamente
- to ravel enredar
- to ravin
- to ravish raptar
- to rax esticar-se
- to raze demolir
- to razz zombar
- to re-elect
- to re-enter
- to re-evaluate
- to re-examine
- to re-sew
- to re-up renovar
- to reach alcançar, estender
- to reacquire
- to react reagir
- to read ler
- to reaffirm
- to reair retransmitir
- to realise perceber, entender
- to ream reamar
- to reap colher, arrecadar
- to rear criar, educar
- to rearrange
- to reason razão, causa
- to reassure tranquilizar
- to reattach
- to rebase rebasear
- to rebel rebelar
- to rebid refazer uma oferta
- to reblock re-bloquear
- to rebroadcast
- to rebuild reconstruir, construir algo novamente após ter sido danificado ou destruído
- to recalibrate
- to recap resumir, recapitular
- to recast reformar
- to recede recuar
- to receive receber
- to recentre
- to recharge recarregar
- to recheck
- to reciprocate reciprocidade
- to recite recitar
- to reck importar
- to reckon pensar, supor, calcular
- to reclaim recuperar, reaver
- to recline reclinar-se
- to reclude
- to recognise reconhecer
- to recoil recuar
- to recommence
- to recommend recomendar
- to recompose recompor
- to reconcile reconciliar, restabelecer relações amigáveis
- to reconduct
- to reconnect
- to reconquer
- to reconsider reconsiderar
- to reconstitute
- to reconstruct reconstruir
- to record gravar
- to recount recontar
- to recoup recuperar
- to recover recuperar
- to recreate recriar
- to recruit recrutar
- to rectify retificar
- to recuperate recuperar
- to recur repetir
- to recure
- to recuse recusar
- to recycle reciclar
- to redact redigir
- to redargue
- to redd ficar vermelho
- to rede
- to redeem resgatar, recuperar
- to redeliver reentregar
- to redirect redirecionar
- to rediscover
- to redline marcar com uma linha vermelha
- to redo refazer
- to redound resultar
- to redress corrigir
- to reduce reduzir, diminuir
- to reduct
- to reef recife
- to reek feder
- to reel enrolar
- to reelect
- to reenact
- to refeed refeeder
- to refer referir
- to referee árbitro, juiz
- to reference referência
- to refine refinar
- to refit reajustar
- to reflect refletir
- to reflow refluxar
- to reflower
- to refocus refocalizar
- to reforest
- to reform reformar, modificar
- to reformulate
- to refract refratar
- to refrain abster-se
- to reframe reformular
- to refresh refrescar
- to refrigerate
- to refuel
- to refund reembolsar
- to refuse recusar
- to refute
- to regain recuperar - Obter algo de volta que foi perdido
- to regale regalar
- to regard considerar, pensar em
- to regenerate regenerar
- to register registrar, inscrever
- to regrade reclassificar
- to regrate reclassificar
- to regress regredir
- to regret lamentar
- to regroup reagrupar
- to regulate regulamentar
- to regurgitate regurgitar
- to rehabilitate rehabilitar
- to rehash repetir
- to rehearse ensaiar
- to reheat
- to reign reinar
- to reimburse
- to rein controlar ou guiar (um cavalo) usando as rédeas
- to reinforce reforçar
- to reintegrate
- to reinvent
- to reissue republicar
- to reject rejeitar
- to rejig reorganizar
- to rejoice alegrar-se
- to rejoin reunir
- to rekey redefinir a chave
- to relapse recair
- to relate relacionar
- to relaunch
- to relax relaxar
- to release liberar
- to relegate relegar
- to relent ceder
- to relevate
- to relieve aliviar
- to relight
- to relinquish renunciar
- to relish apreciar
- to relive reviver
- to rely depender de
- to remain permanecer, continuar
- to remand remeter, manter sob custódia
- to remark comentar, observar
- to remarry
- to rematch revanche, segundo jogo
- to remedy remédio, solução
- to remember lembrar
- to remind lembrar (subst)
- to remix remixar
- to remodel
- to remonstrate protestar
- to remount remontar
- to remove remover, tirar
- to remunerate
- to rename renomear
- to renay
- to rend rasgar
- to render fornecer, dar
- to renege renegar
- to renew renovar, restaurar
- to renounce renunciar
- to renovate renovar
- to rent alugar, arrendar
- to rent out
- to reopen reabrir
- to reorder reordenar
- to reorganize
- to rep representar
- to repaint
- to repair reparar
- to repatriate
- to repay reembolsar, pagar de volta o dinheiro que foi emprestado
- to repeal revogar, cancelar
- to repeat repetir
- to repel repelir
- to repent arrepender-se
- to repitch reinstalar
- to replace substituir, trocar
- to replay repetir
- to replicate replicar, fazer uma cópia exata
- to reply responder
- to report relatar, informar
- to represent representar, agir em nome de
- to repress reprimir
- to reprieve comutar
- to reprimand
- to reproach
- to reprocess
- to reproduce reproduzir
- to reprogram
- to reprove repreender
- to repudiate repudiar
- to repullulate
- to repulse repelir
- to request solicitar, pedir
- to require requerer, necessitar
- to requite retribuir
- to reread
- to reroll re-enrolar
- to rescale redimensionar
- to rescue resgatar, salvar alguém de uma situação perigosa
- to research pesquisa, investigação
- to reseat reassentar
- to resection
- to reseed resemear
- to resell
- to resemble assemelhar-se - Parecer ou ser semelhante a alguém ou algo
- to resend reenviar
- to resent ressentir
- to reserve reservar
- to reside residir
- to resign renunciar, demitir-se
- to resist resistir
- to resolve resolver, decidir
- to resonate ressoar
- to resorb reabsorver
- to resort recorrer
- to resort to
- to resound ressoar
- to respawn reaparecer
- to respect respeitar, considerar
- to respire respirar
- to respond responder
- to respot reposicionar
- to rest descansar
- to restart reiniciar
- to restore restaurar
- to restrain restringir, conter
- to restrict restringir
- to restripe redefinir as faixas
- to restructure
- to result resultado, consequência
- to result in
- to resume retomar, continuar
- to resurface revestir
- to resurge
- to resurrect ressuscitar
- to retail vender
- to retain reter, manter
- to retake refazer ou retomar
- to retaliate
- to rethink repensar
- to retime reprogramar
- to retire aposentar-se
- to retort replicar
- to retouch retocar
- to retrace retratar
- to retract retratar
- to retransmit
- to retreat recuar, retirar-se
- to retrench retrair
- to retrieve recuperar, obter de volta
- to retrofit modernizar
- to return retornar
- to return home
- to reunite reunir
- to reuse reutilizar
- to reveal revelar
- to revenge vingança, retaliação
- to reverberate reverberar
- to reverse reverter
- to revert retornar
- to revest revestir
- to revie
- to review rever, examinar novamente
- to revile
- to revise revisar
- to revitalize
- to revive reviver
- to revivify revitalizar
- to revoice revoicer
- to revoke revogar
- to revolt revoltar-se, insurgir-se
- to revolutionize
- to revolve revolver (to revolve)
- to reward recompensa, prêmio
- to rewind rebobinar
- to rework
- to rewrite reescrever
- to rhapsodize falar com entusiasmo
- to rhyme rima (unnecessary addition of 'similaridade sonora')
- to rhythmize
- to richen enriquecer
- to rick fardo, pilha de feno
- to rid livrar
- to riddle enigma, charada
- to ride andar, montar
- to ride along
- to ridicule ridicularizar, zombar
- to riffle folhear
- to rifle rifle
- to rig manipular, arranjar
- to rine
- to ring anel, argola
- to rinse enxaguar, lavar
- to ripen amadurecer
- to rise subir, aumentar
- to risk risco
- to rit brincar
- to rival rival, concorrente
- to rive rasgar
- to rivet
- to roam vagar, perambular
- to roar rugir
- to roast assar
- to rob roubar
- to rock rocha, pedra
- to roil agitar
- to roll rolar, girar
- to roll around
- to roll up
- to romanize romanizar
- to romanticize
- to romp brincar
- to room quarto
- to roop
- to root raiz
- to rot apodrecer, decompor
- to rotate rotacionar
- to round redondo, circular
- to rouse despertar
- to roust despertar bruscamente
- to route rota, caminho
- to rove vagar
- to row linha, fila
- to rowel picar
- to rub esfregar
- to rue lamentar, sentir pena
- to ruffle desordenar
- to ruin arruinar
- to rule regra
- to rumble roncar, ressoar
- to ruminate ruminar
- to rummage
- to rump
- to run correr
- to run after
- to run around
- to run away fugir
- to run back
- to run down
- to run over
- to rush apressar, mover-se ou agir rapidamente
- to rust ferrugem
- to rusticate rusticar
- to rustle rusticar